Ștergerea contului Lyra2

Poți cere ștergerea contului tău Lyra2 și a datelor asociate în orice moment, în două moduri.

Varianta 1 – din contul tău de pe site (recomandat)

  1. Intră pe lyra2.ro cu numele de cont și parola ta.
  2. Din meniul utilizatorului deschide Administrare („Contul tău”) și apasă Șterge contul.
  3. Îți trimitem un e-mail de confirmare cu un link valabil 30 de minute. Deschide-l ca să confirmi.
  4. Ștergerea intră într-o perioadă de 7 zile în care o poți anula din același loc („Anulează ștergerea contului”). După 7 zile contul este șters definitiv.

Varianta 2 – prin e-mail

Dacă nu mai poți intra în cont, completează formularul de mai jos. Cererea este trimisă direct la official@lyra2.ro, iar tu primești o copie de confirmare pe adresa ta de e-mail. Poate fi nevoie să confirmăm că ești titularul contului. Răspundem în cel mult 30 de zile.

Ce se șterge și ce se păstrează

Se ștergeSe poate păstra (limitat)
contul, adresa de e-mail, personajele, obiectele, depozitul, prietenii și progresul din jocevidențele plăților efectuate pe site (tranzacție, sumă, dată) – perioada cerută de legea contabilă; jurnalele de securitate (IP, autentificări) – cel mult 90 de zile; date strict necesare pentru a preveni fraudele sau pentru a ne apăra într-o dispută

Ștergerea este ireversibilă după perioada de 7 zile: personajele, obiectele și monedele de joc nu pot fi recuperate.

Nu vrei să ștergi contul, ci doar unele date?

Scrie-ne la official@lyra2.ro și îți spunem ce putem corecta sau șterge (de exemplu adresa de e-mail sau mesajele de chat).


Delete your Lyra2 account

You can request deletion of your Lyra2 account and the associated data at any time, in two ways.

Option 1 – from your account on the website (recommended)

  1. Sign in at lyra2.ro with your account name and password.
  2. From the user menu open Administration (“Your account”) and click Delete account (“Șterge contul”).
  3. We e-mail you a confirmation link valid for 30 minutes. Open it to confirm.
  4. The deletion then enters a 7-day period during which you can cancel it from the same place. After 7 days the account is permanently deleted.

Option 2 – by e-mail

If you can no longer sign in, fill in the form below. The request is sent directly to official@lyra2.ro, and you receive a confirmation copy at your e-mail address. We may ask you to confirm you own the account. We reply within 30 days at most.

What is deleted and what may be kept

DeletedMay be kept (limited)
the account, e-mail address, characters, items, storage, friends and game progressrecords of payments made on the website (transaction, amount, date) for the period required by accounting law; security logs (IP, sign-ins) for at most 90 days; data strictly necessary to prevent fraud or defend ourselves in a dispute

Deletion is irreversible after the 7-day period: characters, items and in-game currency cannot be recovered.

Want to remove only some data?

Write to official@lyra2.ro and we will tell you what we can correct or delete (for example your e-mail address or chat messages).